:
EDITADO: Con fotos de Freiburg, que me enseñó, o donde aprendí, mucho de lo que contienen estos poemas, espero.
Grazie Manuela per il tuo regalo. Mi dicevi che non erano tue, perchè non gli avevi scrito tu. Invecce lo sono. Hagamoslas un poco de todos nosotros:
Muere lentamente quien se transforma en esclavo del hábito,
repitiendo todos los días los mismos trayectos,
quien no cambia de marca,
no arriesga vestir un color nuevo y no le habla a quien no conoce.
Muere lentamente quien hace de la televisión su gurú.
Muere lentamente quien evita una pasión,
quien prefiere el negro sobre blanco y los puntos sobre las "íes",
a un remolino de emociones,
justamente las que rescatan el brillo de los ojos,
sonrisas de los bostezos, corazones a los tropiezos y sentimientos.
Muere lentamente quien no voltea la mesa cuando está infeliz en el trabajo,
quien no arriesga lo cierto por lo incierto, para ir detrás de un sueño,
quien no se permite, por lo menos una vez en la vida, huir de los consejos
sensatos.
Muere lentamente quien no viaja, quien no lee,
quien no oye música, quien no encuentra gracia en sí mismo.
Muere lentamente quien destruye su amor propio, quien no se deja ayudar.
Muere lentamente, quien pasa los días quejándose de su mala suerte
o de la lluvia incesante.
Muere lentamente, quien abandona un proyecto antes de iniciarlo,
no pregunta de un asunto que desconoce
o no responde cuando le indagan sobre algo que sabe.
Evitemos la muerte en suaves cuotas, recordando siempre
que estar vivo exige un esfuerzo mucho mayor que el simple hecho de respirar.
Solamente la ardiente paciencia hará que conquistemos una espléndida
felicidad.
Pablo Neruda
Si pudiera vivir nuevamente mi vida.
En la próxima trataría de cometer más errores.
No intentaría ser tan perfecto, me relajaría más.
Sería más tonto de lo que he sido,
de hecho tomaría muy pocas cosas con seriedad.
Sería menos higiénico.
Correría más riesgos,
haría más viajes,
contemplaría más atardeceres,
subiría más montañas,
nadaría más ríos.
Iría a más lugares adonde nunca he ido,
comería más helados y menos habas,
tendría más problemas reales y menos imaginarios.
Yo fuí una de esas personas que vivió sensata
y prolíficamente cada minuto de su vida;
claro que tuve momentos de alegría.
Pero si pudiera volver atrás trataría
de tener solamente buenos momentos.
Por si no lo saben, de eso está hecha la vida,
sólo de momentos; no te pierdas el ahora.
Yo era uno de esos que nunca
iban a ninguna parte sin un termómetro,
una bolsa de agua caliente,
un paraguas y un paracaídas;
si pudiera volver a vivir, viajaría más liviano.
Si pudiera volver a vivir
comenzaría a andar descalzo a principios
de la primavera
y seguiría descalzo hasta concluir el otoño.
Daría más vueltas en calesita,
contemplaría más amaneceres,
y jugaría con más niños,
si tuviera otra vez la vida por delante.
Pero ya ven, tengo 85 años
y sé que me estoy muriendo
Jorge Luis Borges
Mañana, espero, nos regalaremos también fotos de Freiburg... tanto que os he habaldo de ella, os la enseñaré un poquito... aunque si a mí 12 meses me supieron a poco, unas fotos no dan ni para intuir su esencia.
Saludos a todos.
Y más pinchanado aqui:
Freiburg |
6 comentarios:
Impresionante y conmovedor. Estos textos son para plantearse muchas cosas. Un saludo.
El poema de Borges esta muy bien, pero no es de Borges:
http://malditopoetatanpopular.spaces.live.com/blog/cns!DBC8C021BAAC30A4!150.entry
Me encanta Borges, pero era totalmente incapaz de escribir algo con tanta alegria de vivir. El escribiria algo mas melancolico:
EL REMORDIMIENTO
He cometido el peor de los pecados
que un hombre puede cometer. No he sido
feliz. Que los glaciares del olvido
me arrastren y me pierdan, despiadados.
Mis padres me engendraron para el juego
arriesgado y hermoso de la vida,
para la tierra, el agua, el aire, el fuego.
Los defraudé. No fui feliz. Cumplida
no fue su joven voluntad. Mi mente
se aplicó a las simétricas porfías
del arte, que entreteje naderías.
Me legaron valor. No fui valiente.
No me abandona. Siempre está a mi lado
La sombra de haber sido un desdichado.
No es el unico poema que se le atribuye a Borges, poemas que no son en absoluto de su estilo:
http://banyuken.es/2007/10/19/aprendiendo/
Y ya que te he comentado empujado por mi borgesmania, pues sigo adelante y te felicito por tu blog, que sigo a ratos.
La semana pasada he estado viajando por Ucrania, y me ha parecido un lugar maravilloso - aunque no se hasta que punto el sur de Ucrania es como el resto del pais.
Un abrazo y suerte en tu proximo destino.
Hola Gigi!
Bienvenido a nuestro blog y muchas gracias, espero que te animes a seguir aportando!!
Qué te trajo a Ucrania?? Me alegro que te gustase. Ucrnia es en efecto, un lugar maravilloso, y tinen sitios muy muy bonitos, como los Cárpatos, el sur: Crimea y Odessa, Lviv... E intentado que esto quedase más o menos claro en mis últimos posts, no sé si lo habré conseguido. Lo que pasa es que además de esto, como muchos de mis compañeros inadaptados, intento contar aquí lo que vive uno que se viene aquí a vivir, la experiencia d vivir en un sitio al que te mandan sin que lo elijas y el cómo es descubrirlo... y es que por muy bonito que sea, y por muy bien que yo viva aquí (en este país soy un pivilegiado, tengo un nivel de vida que me costará años alcanzar en España), la situación del país es diferente, e intento también reflejar eso... pero mi pobre estrutura mental me hace muy díficil reflejar cosas con coherencia y claridad! ;-)
Un abrazo, y merto aquí el otro texto NO de Borges cuyoo link nos has mandado, gracias!:
"Después de un tiempo, uno aprende la sutil diferencia entre sostener una mano y encadenar un alma, y uno aprende que el amor no significa acostarse y una compañía no significa seguridad, y uno empieza a aprender…
Que los besos no son contratos y los regalos no son promesas, y uno empieza a aceptar sus derrotas con la cabeza alta y los ojos abiertos, y uno aprende a construir todos sus caminos en el hoy, porque el terreno de mañana es demasiado inseguro para planes… y los futuros tienen una forma de caerse en la mitad.
Y después de un tiempo uno aprende que si es demasiado, hasta el calor del sol quema. Así que uno planta su propio jardín y decora su propia alma, en lugar de esperar a que alguien le traiga flores.
Y uno aprende que realmente puede aguantar, que uno realmente es fuerte, que uno realmente vale, y uno aprende y aprende… y con cada día uno aprende.
Con el tiempo aprendes que estar con alguien porque te ofrece un buen futuro significa que tarde o temprano querrás volver a tu pasado.
Con el tiempo comprendes que sólo quien es capaz de amarte con tus defectos, sin pretender cambiarte, puede brindarte toda la felicidad que deseas.
Con el tiempo te das cuenta de que si estás al lado de esa persona sólo por acompañar tu soledad, irremediablemente acabarás no deseando volver a verla.
Con el tiempo entiendes que los verdaderos amigos son contados, y que el que no lucha por ellos tarde o temprano se verá rodeado sólo de amistades falsas.
Con el tiempo aprendes que las palabras dichas en un momento de ira pueden seguir lastimando a quien heriste, durante toda la vida.
Con el tiempo aprendes que disculpar cualquiera lo hace, pero perdonar es sólo de almas grandes.
Con el tiempo comprendes que si has herido a un amigo duramente, muy probablemente la amistad jamás volverá a ser igual.
Con el tiempo te das cuenta que aunque seas feliz con tus amigos, algún día llorarás por aquellos que dejaste ir.
Con el tiempo te das cuenta de que cada experiencia vivida con cada persona es irrepetible.
Con el tiempo te das cuenta de que el que humilla o desprecia a un ser humano, tarde o temprano sufrirá las mismas humillaciones o desprecios multiplicados al cuadrado.
Con el tiempo aprendes a construir todos tus caminos en el hoy, porque el terreno del mañana es demasiado incierto para hacer planes.
Con el tiempo comprendes que apresurar las cosas o forzarlas a que pasen ocasionará que al final no sean como esperabas.
Con el tiempo te das cuenta de que en realidad lo mejor no era el futuro, sino el momento que estabas viviendo justo en ese instante.
Con el tiempo verás que aunque seas feliz con los que están a tu lado, añorarás terriblemente a los que ayer estaban contigo y ahora se han marchado.
Con el tiempo aprenderás que intentar perdonar o pedir perdón, decir que amas, decir que extrañas, decir que necesitas, decir que quieres ser amigo, ante una tumba, ya no tiene ningún sentido.
Pero desafortunadamente, solo con el tiempo…"
"
La verdad es que lo que me llevó a Ucrania fue fundamentalmente el exotismo de unos nombres que, en mi infancia, me parecian que correspondían a unos lugares remotísimos, casi irreales, en los que todo era posible: Odesa, Sebastopol, Yalta...
Así que aprovechando que estoy viviendo por Rumanía - de hecho es a traves del blog de tu colega Rodrigo que he llegado al vuestro - decidí cogerme una semana de vacaciones, arrancar mi Renault Clio y montarme una ¨road movie¨ póntica, sin la parte de ¨movie¨.
Estoy segurísimo de que, independientemente de cómo hayáis vivido este año en Kiev, será una ciudad que echaréis siempre de menos. Es una de las cosas hermosas de la vida: Coleccionar ciudades a las que poder echar de menos.
Otro abrazo y suerte!
Hola Edu,
Esto es lo que tiene leer esto a destiempo. Se me ocurren muchos comentarios que ya estarían pasados de moda.
Pero este no quiero dejarlo: tampoco el poema es de Neruda, no es su estilo, aunque en google casi todos se lo achacan.
Además, así, con falsa autoría, fue usado por el senador democristiano italiano Clemente Mastella para justificar el abandono de la coalicion de Prodi y forzar las elecciones que nos han vuelto a traer al inefable Berlusconi.
En realidad el poema, más largo, es de una brasileña, Marta Medeiros. Y se puede leer y escuchar en http://niilismo.net/reflexoes/a_morte_devagar.php
un abrazo
Juan Carlos, desde Kiev.
Hola Juan Carlos!
Bienvenido y de a destiempo nada! Ésa es en realidad la intención del blog, que todos los posts estén permanentemente abiertos para nuevas aportaciones, como ésta tan buena, así que cuelga todos los comentarios que quieras, sea cual sea la fecha del post... se trata de recuperar el tiempo perdido no? así que al menos en este blog, éste no sea una limitación...
Un abrazo y muchas gracias!
Publicar un comentario